The only thing I remember about the Lais are the weasels and the magic flower. Most medieval lit blurs together for me unless it's Matter of Britain or has a woman warrior in it or is the Miller's Tale, heh.

(Thank you for your detailed comment elsewhere. I'll read and respond as soon as I have time. Your effort is much appreciated though. You know I respect your opinions about books.)